The largest free collection of sermon illustrations, organized by topic, scripture, and theological tradition.

Browse

By Topic
By Scripture
By Tradition
By Emotion
By Source Type
Sermon Slides

Resources

Sample Illustrations
About
Premium
Contact Us
PewSearch
ChurchWiseAI

Support

Contact Us
+1 (888) 603-0316
support@churchwiseai.com
Privacy Policy
Terms of Service
Refund Policy

The Translator Who Moved In - Illustration on Sermon | IllustrateTheWord

Home›Illustrations

sermon illustration

The Translator Who Moved In

By ChurchWiseAISource: ChurchWiseAI268 wordsAI-crafted by ChurchWiseAI

In 2018, Dr. Sarah Shin left her tenured position at Georgetown University to move into a refugee apartment complex in Clarkston, Georgia — a town...

Sign up free to read the full illustration

Join 2,000+ pastors who prep smarter — free account, no credit card.

Scripture References

John 1:1-14

Powered by ChurchWiseAI

IllustrateTheWord is part of the ChurchWiseAI family — AI tools built for pastors, churches, and ministry leaders.

PewSearch

Find Your Church Home

The most complete church directory in the US and Canada. 240,000+ churches searchable by location, denomination, and tradition.

Search Churches

More Illustrations for John 1:1-14

4 more illustrations anchored to this passage

LensLines™

John 1:1-14 — Anglican (pastoral)

John 1:1-14 Hebrews 12:18-29, God meets us through word and sacrament with steady, sustaining mercy—today, not someday.

John 1:1-14AnglicanThe Word

Back to all illustrations

ChurchWiseAI

Voice Agent & Church Chatbot

24/7 AI phone receptionist and website chatbot for churches — answers calls, handles questions, and follows up with visitors automatically.

See AI Tools

AI voice agent & chatbot for your church — from $29.95/mo.

See Plans

Incarnation

LensLines™

John 1:1-14 — Christocentric (classic)

John 1:1-14 Luke 17:5-10, Christ stands at the center: promise fulfilled, mercy embodied, kingdom revealed—today, not someday.

John 1:1-14ChristocentricThe WordIncarnation

LensLines™

John 1:1-14 — Christocentric (edgy)

John 1:1-14 Jeremiah 4:11-12, 22-28 feels offensive, remember: the cross is always scandal before it is comfort.

John 1:1-14ChristocentricThe WordIncarnation

LensLines™

John 1:1-14 — Reformed (classic)

John 1:1-14 137 magnifies sovereign grace—God saves, sustains, and secures His people for His glory—today, not someday.

John 1:1-14ReformedThe WordIncarnation

The Translator Who Moved In

Sign up free to read the full illustration

Scripture References

Powered by ChurchWiseAI

PewSearch

Free Photos for Your Sermon

More Illustrations for John 1:1-14

John 1:1-14 — Anglican (pastoral)

ChurchWiseAI

John 1:1-14 — Christocentric (classic)

John 1:1-14 — Christocentric (edgy)

John 1:1-14 — Reformed (classic)